-
1 artistic
artistic [ɑ:'tɪstɪk]artistique; (design, product) de bon goût, décoratif; (style, temperament) artiste;∎ she is an artistic child cette enfant a des dons artistiques;∎ she came from an artistic family elle venait d'une famille d'artistes;∎ I'm not at all artistic je n'ai aucune inclination artistique, je n'ai pas la fibre artistique;∎ Sport mark for artistic impression note f artistique -
2 artistic
-
3 artistic
artistic adj [talent, creation, activity, community] artistique ; [temperament, person] artiste ; [career] d'artiste, artistique ; to be artistic avoir un talent artistique. -
4 artistic director
-
5 artistic
1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) artiste2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) artistique -
6 artistic works
PI oeuvres artistiquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > artistic works
-
7 Convention for the protection of literary and artistic works
PI Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques (1886)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Convention for the protection of literary and artistic works
-
8 International Union for the protection of literary and artistic works
see Bern Union PI Union de Berne (Union internationale pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > International Union for the protection of literary and artistic works
-
9 literary and artistic copyright
PI propriété littéraire et artistiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > literary and artistic copyright
-
10 literary and artistic works
PI oeuvres littéraires et artistiquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > literary and artistic works
-
11 coherence
coherence [kəʊˈhɪərəns]* * *[kəʊ'hɪərəns] -
12 craftsmanship
-
13 debut
début [ˈdeɪbju:]début m* * *['deɪbjuː], US [dɪ'bjuː] 1.noun (artistic, sporting) débuts mpl2.to make one's debut as — ( in unfamiliar activity) faire ses débuts comme [director]; ( in particular role) débuter dans le rôle de
-
14 fee
fee [fi:][of doctor, lawyer] honoraires mpl ; [of artist, footballer] cachet m ; (for school, university) frais mpl de scolarité ; (for examination) droits mpl• is there a fee? est-ce qu'il faut payer ?• you can borrow more books for a small fee contre une somme modique vous pouvez emprunter d'autres livres* * *[fiː]1) (for professional, artistic service) honoraires mplschool fees — frais mpl de scolarité
he charged us a fee of $200 — il nous a fait payer 200 dollars
2) ( for admission) droit m d'entrée; ( for membership) cotisation fregistration fee — frais mpl d'inscription
-
15 input
-
16 licence
1. nounb. ( = freedom) licence f2. compounds► licence number noun [of licence] numéro m de permis de conduire ; [of car] numéro m d'immatriculation━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] [b]licence is not the most common translation for licence.* * *GB, license US ['laɪsns] noun1) ( for trading) licence f ( to do de faire)artistic licence — liberté f de l'artiste
this law is a licence to harass the innocent — fig cette loi laisse le champ libre pour harceler les innocents
-
17 owe
owe [əʊ]• he owes me $5 il me doit 5 dollars• to what do I owe the honour of...? qu'est-ce qui me vaut l'honneur de... ?• I owe my family my grateful thanks for their understanding je suis profondément reconnaissant à ma famille de sa compréhension* * *[əʊ]transitive verb1) ( be indebted for) devoir [money, invention, life, success]to owe something to somebody — devoir quelque chose à quelqu'un [failure, artistic style, money]
can I owe it to you? — ( borrowing money) est-ce que je peux te le rendre plus tard?
my mother, to whom I owe so much — ma mère, à qui je dois tant
I owe you one (colloq) ou a favour — je te revaudrai ça
he owes me one — (colloq) il me doit bien ça
2) ( be morally bound to give) devoir [duty, loyalty, explanation] -
18 piece
piece [pi:s]a. ( = bit) morceau m ; [of wood] bout m ; (large) pièce f ; [of ribbon, string] bout m ; ( = part) pièce f ; ( = item, section, Also chess) pièce f ; (Draughts) pion m• in pieces ( = broken) en morceaux• there's a piece missing (of jigsaw, game) il y a une pièce qui manque• this latest volume is all of a piece with her earlier poetry ce dernier volume est dans l'esprit de ses poèmes précédents► to pieces• that was a piece of luck! c'était un coup de chance !c. ( = music) morceau m• there's a piece in the newspaper about... il y a un article dans le journal sur...e. ( = coin) pièce f━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] [b]Pièce is not the commonest translation for piece.━━━━━━━━━━━━━━━━━► piece together separable transitive verb* * *[piːs]1) gen morceau m; (of string, ribbon) bout m2) ( unit)a piece of work — gen un travail; ( referring to book etc) une œuvre
3) (of jigsaw, machine, model) pièce fto come in pieces — [furniture] être livré en kit
4) ( broken fragment) morceau mto fall to pieces — [object] tomber en morceaux; fig [argument] s'effondrer
to go to pieces — fig ( from shock) s'effondrer; ( emotionally) craquer (colloq); ( in interview) paniquer complètement
5) ( artistic work) ( of music) morceau m; ( sculpture) sculpture f; ( painting) peinture f; ( article) article m (on sur); ( play) pièce f; ( in book) passage m6) ( instance)a piece of — un exemple de [propaganda]
a wonderful piece of running/acting — une très belle course/interprétation
7) ( coin) pièce f10) (colloq) ( gun) flingue (colloq) m, pistolet m•Phrasal Verbs:••to be still in one piece — lit être intact; fig être sain et sauf
-
19 pursuit
pursuit [pəˈsju:t]a. ( = search) [of happiness, truth, peace, power] recherche f ; [of excellence, wealth] poursuite fb. ( = chase) poursuite f* * *[pə'sjuːt], US [-'suː-]1) [U] ( following) poursuite fin close ou hot pursuit — à vos/ses etc trousses
2) ( hobby) passe-temps martistic pursuits — activités fpl artistiques
-
20 adjudicate
[ə'‹u:dikeit](to act as a judge (in an artistic competition etc).) juger- adjudicator
См. также в других словарях:
Artistic gymnastics — Highest governing body FIG Registered players 1881 Characteristics Contact … Wikipedia
Artistic roller skating — is a group of roller skating events similar to figure skating on ice. The events are: * Figure Skating (similar to compulsory or school figures on ice) * single free skating * dance (couple) * solo dance * pairs * precision (team skating, similar … Wikipedia
Artistic billiards — Artistic billiards, sometimes called fantasy billiards or fantaisie classique, is a carom billiards discipline in which players compete at performing 76 preset shots of varying difficulty. Each set shot has a maximum point value assigned for… … Wikipedia
artistic — artistic, aesthetic are often understood as equivalent terms, especially when used in such collocations as the artistic or aesthetic temperament; artistic or aesthetic satisfaction; artistic or aesthetic standards or values; for artistic or… … New Dictionary of Synonyms
artistic — ARTÍSTIC, Ă, artistici, ce, adj. Care aparţine artei, privitor la artă, din domeniul artei. ♦ (Adesea adverbial) Executat cu artă, cu talent. – Din fr. artistique. Trimis de cata, 05.03.2004. Sursa: DEX 98 ARTÍSTIC adj. 1. v. literar. 2.… … Dicționar Român
Artistic merit — is an English language term that is used in relation to cultural products when referring to the judgment of their perceived quality or value as works of art. Artistic merit is a crucial term, as pertains to visual art. Whether or not a work is… … Wikipedia
Artistic cycling — is a form of competitive indoor cycling in which athletes perform tricks (called exercises) for points on specialized, fixed gear bikes in a format similar to ballet or gymnastics. The exercises are performed before judges in six minute rounds by … Wikipedia
Artistic License — Licence de logiciel Dernière version 15 août 1997 Approuvée par l OSI Oui[1] … Wikipédia en Français
artistic property — ➔ property * * * artistic property UK US noun [C or U] LAW ► a work of art, for example a photograph or piece of music, over which someone has legal control, so that it cannot be used or sold without their permission: »Artistic property cases are … Financial and business terms
Artistic-Suite — (Лицзян,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No.63, Xing Wen Lane, Qi Yi Str … Каталог отелей
Artistic Old Town Apartment — (Каунас,Литва) Категория отеля: Адрес: Kuzmos g. 5, LT 44280 Каунас, Ли … Каталог отелей
